IAMF,PSLO- Capítulo 2.

 

Capítulo 2.

—Un momento, sé que parezco realmente sospechoso, pero no soy una persona rara. No soy una mala persona. Tampoco puedo hacer nada malo y vivo sin ley... Bueno, tal vez no tanto, pero de todas formas soy bueno. Es verdad, por favor, créame.

Ha-Jin se levantó de golpe, sin tiempo para lamentarse por el dolor del cuerpo que había chocado al ser arrojado, y se aferró a los barrotes de hierro, suplicándole a Andrew.

—Qué clase de persona eres, lo sabremos con el tiempo.

—¿De verdad no podría creerme...?

—Escuché que eres un artista del Reino de Enbrud. El Conde Batachis lo sabrá.

—¿Eh...?

Ha-Jin preguntó tontamente al escuchar un nombre que no esperaba oír en ese momento. ¿Por qué se mencionaba el nombre de Rachel aquí?

—Tu lugar de residencia se decidirá tan pronto como llegue el mensaje de la Casa del Conde Batachis. Si tu historia es cierta, serás liberado, y si es mentira, será mejor que te prepares.

Ha-Jin se puso pálido y tragó saliva. ¿Por qué tenían que confirmar su identidad con ese artista loco? Además, aunque no fue intencional, había desaparecido inadvertidamente de la Casa del Conde Batachis, por lo que, si se cruzaba de nuevo con Rachel, sería muy extraño explicarle la situación.

—¡Yo, un momento! ¡Un momento!

A pesar de la ferviente llamada de Ha-Jin, Andrew se fue sin siquiera voltear. Solo, Ha-Jin miró a su alrededor con asombro. Este lugar era realmente una prisión, sin nada. Ha-Jin, que nunca en su vida se había acercado a una prisión, ni mucho menos había estado en una, sintió que este espacio era completamente desconocido y aterrador.

Buscó una posible salida, pero por si acaso, no había ni siquiera una ventana en el interior. La puerta con barrotes de hierro estaba firmemente cerrada, por lo que no había forma de salir. Ha-Jin suspiró desesperado.

—Tengo suerte si no muero antes de salir de este mundo subiendo la afinidad...

Ha-Jin murmuró para sí con desánimo y miró los barrotes con resentimiento. Era inútil mirar fijamente, ya que la puerta no se abriría, pero era lo único que podía hacer ahora.

En ese momento, se escuchó un ruido dentro de la torre que hasta entonces había estado en silencio. Parecía que alguien había entrado en la torre. Ha-Jin tragó saliva con nerviosismo y miró a través de los barrotes. Los pasos se acercaron y luego vio a alguien bajando las escaleras. Era Heinie. Al verlo, Ha-Jin se quedó paralizado por la ansiedad.

—Ah, ¿hola...? Sé que parezco muy sospechoso, pero de verdad no soy una mala persona... ¿No podría liberarme...?

Aun en medio de su nerviosismo, Ha-Jin no olvidó lo que tenía que decir. Por supuesto, no creía que el Gran Duque Heinie, el “top” loco, lo fuera a liberar por decirle algo así, pero se estaba agarrando a un clavo ardiendo.

—Que seas o no un artista del Reino de Enbrud es una cuestión secundaria. Lo importante es por qué demonios estás en mi mansión.

—E-Eso...

Ha-Jin, golpeado en el clavo, balbuceó, sin saber qué responder. Incluso él pensaba que era sospechoso que estuviera dentro de su mansión.

—Y eso, justo el día en que un ladrón irrumpió en la mansión.

—¿Eh...? ¿L-Ladrón?

La cara de Ha-Jin se puso blanca ante sus palabras. Sólo entonces recordó la voz de alguien buscando algo cuando Ha-Jin estaba deambulando. Parecía que estaban buscando a un ladrón. La situación se había complicado. De todas las cosas, justo cayó en la mansión del Gran Duque el día que un ladrón había entrado. Ni siquiera sentía que fuera injusto. Simplemente estaba desesperado por no saber cómo resolver la situación actual.

—Claro que sé que parezco muy sospechoso, pero de verdad que no soy un ladrón... Mire, no tengo nada. Se lo juro. Y sé que es ridículo decir esto, pero... ¿dónde va a encontrar un ladrón tan inútil como yo? ¿No le parece...?

En su prisa, Ha-Jin abrió los brazos para demostrar que no ocultaba nada en su cuerpo. Sin embargo, Heinie seguía con una mirada gélida. Ha-Jin se despeinó el cabello con exasperación ante la mirada de total incredulidad.

—¡Ah, esto me está volviendo loco! ¡De verdad que no soy yo, en serio!

La situación era para volverse loco. Si pudiera, Ha-Jin quería mostrarle su corazón. Pero como no podía, solo se golpeó el pecho con frustración. Sin embargo, lo que siguió de boca de Heinie fue algo que hizo que Ha-Jin abriera mucho los ojos.

—Sé que no eres un ladrón.

—¡Vaya, ¿de verdad?! Menos mal... Ah, no, pero ¿por qué me encarceló...?

El alivio por las palabras de Heinie duró poco. No entendía por qué lo habían metido en una mazmorra si él sabía que no era un ladrón. Parecía un trato cruel solo por la razón de que desconocían su identidad.

—Si tienes ojos, es obvio que no eres un ladrón. No pareces tener el coraje para asaltar la Mansión del Gran Duque. Por supuesto, eso tampoco significa que seas un artista de Enbrud.

Ha-Jin solo abrió la boca, sin poder encontrar una respuesta. No entendía cómo sabía él que no era un artista del Reino de Enbrud. Sin embargo, el tono de Heinie, lleno de convicción, le hizo sentir un miedo instintivo a Ha-Jin.

—La gente del Reino de Enbrud suele tener un acento fuerte al hablar, y tú no lo tienes en absoluto.

—Ah...

La desesperación invadió a Ha-Jin, ya que nunca soñó que revelaría su mentira a través de su forma de hablar. Como no sabía nada sobre el acento del Reino de Enbrud, no había forma de engañarlo desde el principio. Al darse cuenta de esto, Ha-Jin decidió suplicar.

—Lo siento, no era mi intención engañar al Gran Duque... Yo... Simplemente no tenía forma de explicarme... Tuve que mentir. Lo siento mucho. Por favor, perdóname, te lo ruego...

—¿Que no tienes forma de explicarte? Eso es aún más sospechoso.

—¡No, no es eso, de verdad...! La verdad es que... Puede que piense que estoy loco, y puede que le resulte difícil de creer...

Sintiendo que se hundía en un pozo cuanto más hablaba, Ha-Jin finalmente decidió explicar que este mundo era un juego y que él había entrado en él. Por supuesto, no podía descartar la posibilidad de que fuera contraproducente y lo tomaran por loco, pero ahora mismo no se le ocurría ninguna otra solución.

—En realidad, soy un □□ □□ □□□ □□□... Ah, no, ¿por qué estoy hablando así?

Se sobresaltó cuando sus palabras: “En realidad, soy un personaje que entró en un juego” fueron censuradas con un "bip". Heinie también frunció el ceño, como si estuviera confundido. Nervioso, Ha-Jin volvió a abrir la boca.

—He □□ □□... ¡No, ¿por qué está pasando esto?!

Una vez más, sus palabras: “He entrado en un juego…” estaban llenas de 'bips'. Ha-Jin se cubrió la cabeza con frustración, gritando de asombro, y una ventana de estado apareció ante él.

≿━━༺❀༻━━≾

※ADVERTENCIA ADVERTENCIA※

¡Por favor, respete la seguridad del sistema!

≿━━༺❀༻━━≾

Ha-Jin miró la ventana de estado que apareció ante sus ojos, con una mirada perpleja. Aunque no sabía mucho, parecía que hablar de haber entrado en un juego estaba relacionado con la seguridad del sistema. Por eso sus palabras eran censuradas y aparecía una ventana de advertencia.

—¿Qué estás haciendo?

¡Vaya! Estaba tan absorto en la conmoción de no poder hablar de haber entrado en un juego que no se dio cuenta de que, para Heinie, la situación actual debía ser aún más desconcertante. Ha-Jin, avergonzado, no pudo responder nada. Parecía que Heinie no tenía más paciencia para esperar.

—Te pregunto por última vez. ¿Qué demonios estás haciendo?

—Es que... No sé cómo explicar esto... Esto es algo así como, bueno... Algo de lo que no debería hablar...

—...¿Estás bajo un hechizo?

—¿Eh?

Ha-Jin preguntó, sorprendido por la pregunta inesperada. ¿Que si estaba bajo un hechizo? Era una pregunta inusual. Pero luego, pensando que este era un mundo de juego, se dio cuenta de que la idea de un hechizo podría no ser tan extraña.

—B-Bueno... Sí, es algo parecido a eso.

Como no era un hechizo real, no podía estar de acuerdo, pero tampoco podía negarlo, ya que era similar en el sentido de que tenía que actuar independientemente de su voluntad, como si estuviera bajo un hechizo. Por lo tanto, Ha-Jin respondió con una afirmación ambigua.

Tal vez por eso, Heinie lo miró con una expresión de descontento. Era como si estuviera tratando de evaluar si las palabras de Ha-Jin eran ciertas. Ha-Jin hizo un esfuerzo por sonreír, forzando las comisuras de su boca a levantarse, para parecer lo más inofensivo posible.

—¿Bajo un hechizo que te impide decir tu destino...? Eso es más sospechoso.

«¿Eh...? ¿Así es como se interpreta?»

Ha-Jin repasó tardíamente lo que había dicho. Y efectivamente, según Heinie, estaba bajo un hechizo que le impedía revelar de dónde venía. Cualquiera lo encontraría sospechoso. Abrumado por el arrepentimiento, Ha-Jin se preguntó cómo resolver la situación en la que se había metido. Entonces, con una idea que apenas se le ocurrió, abrió la boca apresuradamente.

—¡P-Pero, G-Gran Duque! Escúcheme. Si yo fuera alguien con malas intenciones, ¿actuaría de forma tan evidentemente sospechosa?

Este era el mejor argumento que Ha-Jin podía esgrimir en esta situación. En realidad, no estaba bajo un hechizo y no podía revelar su destino, así que lo único que podía hacer era intentar parecer lo más inofensivo y menos sospechoso posible. Tenía que intentar por todos los medios argumentar que no tenía ninguna hostilidad para disipar las sospechas de Heinie.

—...Tiene sentido.

Afortunadamente, la sinceridad de Ha-Jin pareció haber funcionado. Le preocupaba que, siendo Heinie un top loco, no fuera posible dialogar en absoluto, pero resultó ser una persona con la que se podía razonar más de lo esperado. Ha-Jin dejó escapar un pequeño suspiro de alivio ante el rayo de esperanza que brillaba en medio de la sombría situación.

—Pero si dices que hay alguien que te lanzó un hechizo, no estaría mal asumir que tienes un cómplice.

—¿Eh...? ¡N-No! ¡No es así! ¡Ni siquiera sé quién me lanzó el hechizo!

Ese loco hombre obsesivo nunca se rendía fácilmente. Apenas había superado un obstáculo, y ahora era objeto de sospecha de tener un cómplice. Ha-Jin sabía vagamente que no podía decir la verdad debido al sistema, pero como no sabía exactamente cómo funcionaba ese sistema, se podría decir que no sabía nada.

Por lo tanto, la persecución de Heinie era completamente injusta. Ha-Jin se golpeó el pecho, a punto de derramar lágrimas por la injusticia.

—¡De verdad, soy inocente, realmente inocente!

—Todo el mundo se siente inocente antes de que le hagan daño.

—¿Qué quiere decir con eso...?

Ha-Jin se asustó por la voz gélida. Heinie abrió la puerta cerrada de la prisión y entró. Una vez más, la magnitud de su cuerpo se hizo evidente. Ha-Jin, con un miedo instintivo, se echó hacia atrás, aumentando la distancia entre él y Heinie.

—¿Qué pasaría si te cortaran esa piel tan suave poco a poco?

—¡¿Qué?! ¡Un momento, stop, stop! ¡Esto no es justo! ¡Aaaah, sálveme! ¡Sálveme!

Ha-Jin gritó, horrorizado, ante las palabras que le helaban la espalda con solo escucharlas. Mientras tanto, Heinie sacó una daga de algún lugar. Al ver eso, Ha-Jin se puso aún más pálido, y finalmente se le llenaron los ojos de lágrimas.

—¡Por favor, no sé nada! ¡De verdad! ¡Aaaah! ¡Me muero! ¡Aaaaaah!

Heinie agarró fuertemente la muñeca de Ha-Jin. Luego, sin dudarlo, acercó el cuchillo al brazo de Ha-Jin, que estaba forcejeando. Cuando el frío del metal tocó su piel, Ha-Jin lanzó un grito. No podía morir así. Por supuesto, Heinie no dijo que lo mataría, pero las palabras de cortar su carne poco a poco no parecían muy diferentes de matarlo.

—Mmm... Parece que no es actuación.

—¡Buah, no-no-no, qué susto, de verdad que me asusté...! Pensé que iba a morir, snif. ¡Se lo dije! ¿Actuación? ¡¿Cree que estaría tan loco como para arriesgar mi vida para actuar?!

Ha-Jin gritó furiosamente, sintiéndose agraviado, hacia Heinie, que recogió la espada con un comentario tranquilo. Las lágrimas que se habían acumulado finalmente cayeron. Rachel también era un loco de primera, pero Heinie era peor.

Por supuesto, lo que era aún más enloquecedor era que él mismo lo había configurado para que fuera un loco.

Ha-Jin tembló porque el frío de la hoja que había tocado su piel aún no desaparecía. Heinie lo miró fijamente con ojos ilegibles. Ha-Jin sintió su mirada y miró a Heinie, completamente congelado. Las miradas de ambos se cruzaron en el aire.

—Bien. Entonces te preguntaré solo lo que puedas responder. Responde a las preguntas que puedas. Si no puedes responder a una pregunta, di que no puedes.

—...

—¿Por qué no respondes?

—...Está bien.

Ha-Jin miró a Heinie con resentimiento, aunque no podía decir en voz alta por qué una persona que podía ofrecer una alternativa tan razonable y lógica había actuado de forma tan aterradora antes. Luego, al ver que los ojos de Heinie se entrecerraban, abrió rápidamente los ojos, como si nada hubiera pasado.

—¿Cuál es tu nombre?

—Yeon Ha-Jin.

—Un nombre inusual. ¿Cuál es tu lugar de origen?

—Corea del Sur. ¡Vaya, eso sí puedo decirlo!

Ha-Jin respondió a la pregunta de Heinie sobre su lugar de origen, pero le preocupó no poder hablar de ello como antes. Sin embargo, a pesar de sus preocupaciones, sus palabras se transmitieron bien.

—Corea del Sur... Es un lugar que nunca he oído. ¿Qué hacías antes?

—Antes era un oficinista. Estaba en una situación que no era muy diferente a la de un esclavo... De todas formas, justo cuando pensé que iba a salir de esa situación horrible... Fue entonces cuando entré en el □□ □□... Ah, es verdad. No puedo decirlo.

Ha-Jin lamentó que, sin darse cuenta, estuvo a punto de decir “en el juego” y falló. Solo entonces, Ha-Jin chasqueó la lengua con frustración. Tsk, nada iba bien.

—Entonces, ¿cómo llegaste aquí desde ese lugar llamado Corea del Sur?

—□□ □□ □□□... Ah, parece que no puedo responder a eso.

Ha-Jin, que iba a decir: “Me conecté al juego”, se dio por vencido rápidamente al no poder mencionar las palabras. Se sintió más aliviado al rendirse rápidamente. Esta vez, Heinie tampoco se mostró tan confundido como antes. En poco tiempo, ambos se habían acostumbrado a la situación.

—¿Te has reunido con el Conde Batachis?

—Sí. Estuve allí antes de venir aquí.

—La Casa del Conde Batachis está bastante lejos. ¿Cómo llegaste desde allí?

—No lo sé. Cuando recuperé la conciencia, ya estaba aquí.

—...¿Es como la teletransportación?

—Mmm... Si tuviera que decirlo, supongo que es similar.

Ha-Jin se quedó pensativo por un momento y luego asintió. Por supuesto, si se explicara, sería debido al sistema del juego, pero era obvio que no podía mencionarlo, así que decidió responder hasta donde podía explicar.

Heinie pareció pensativo por un momento ante la respuesta de Ha-Jin, y luego continuó con las preguntas.

—¿Eres un hechicero, es decir, un mago?

—Para nada.

—Entonces, ¿quien te controla es un mago?

—Creo que probablemente no... pero podría ser. Bueno, la verdad, ni yo lo sé.

—Entonces, ¿cuál es tu propósito?

≿━━༺❀༻━━≾

A. Responder: Por supuesto, es ganarme la confianza del Gran Duque.

B. Responder: ¿Y para qué quiere saberlo?.

≿━━༺❀༻━━≾

Iba a responder que, por supuesto, era volver a su hogar en Corea del Sur, pero antes apareció una ventana de estado. Por lo tanto, Ha-Jin se encontró en la posición de no poder decir lo que quería.

Pero las opciones eran terribles. En el caso de la A, había sido un intruso sumamente sospechoso todo el tiempo, y ahora, de repente, su propósito era ganarse la confianza del Gran Duque; ¿qué clase de loco sería?

En cuanto a la B, no quería buscar pelea con ese malhumorado de Heinie. Al final, Ha-Jin, aunque no le gustó en absoluto, no tuvo más remedio que elegir la A.

—Pues... por supuesto, es ganarme la confianza del Gran Duque.

Ha-Jin leyó la frase escrita con un tono rígido. Ante eso, el rostro de Heinie se endureció. Parecía que no podía creer las palabras de Ha-Jin. Y con razón. Ha-Jin pensó que no había manera de que Heinie le creyera.

—Ridículo. ¿Quieres que crea eso ahora?

—...Sé que le resultará difícil de creer. ...Pero es cierto que realmente necesito la confianza del Gran Duque.

Ante la pregunta teñida de burla de Heinie, Ha-Jin admitió con franqueza. Insistir más en esta situación sólo resultaría contraproducente. Por eso, en lugar de discutir obstinadamente, simpatizó con el sentir de Heinie. Al mismo tiempo, expresó de forma indirecta el hecho de que necesitaba aumentar la afinidad de Heinie para poder cerrar la sesión.

—Interesante.

—...Lo entiendo perfectamente. Es normal que piense así.

Ha-Jin pensó que las palabras "interesante" de Heinie eran sarcásticas y suspiró profundamente mientras respondía. Estaba tan resentido con el sistema que se preguntaba cómo se suponía que debía aumentar la afinidad en una situación como esta. Sin embargo, la expresión de Heinie era notablemente más suave que antes.

≿━━༺❀༻━━≾

La afinidad de Heinie Arpad hacia Ha-Jin ha aumentado en +5.

≿━━༺❀༻━━≾

Incluso la ventana de estado le indicó a Ha-Jin que la afinidad de Heinie hacia él había aumentado. Ha-Jin miró la ventana de estado, aturdido, sin poder creer la situación actual. Por un lado, era algo para alegrarse, ya que la afinidad había subido, pero también sentía cautela porque no podía entender qué había conmovido a Heinie. Incluso le parecía que se veía aún más loco.

En ese momento, apareció la ventana de estado, que ya debería ser familiar, pero que todavía se sentía extraña.

≿━━༺❀༻━━≾

Capítulo 3. ~♥Caballero Huraño♥~

≿━━༺❀༻━━≾

Ha-Jin, que ya había aprendido por su experiencia previa que aparecería la ventana de estado que anunciaba el capítulo y se teletransportaría, miró alternativamente la ventana y a Heinie.

Pensó que sería muy ridículo si desapareciera de repente justo después de decir que quería ganarse la confianza de Heinie. Por eso, Ha-Jin abrió la boca con urgencia.

—¡Gran Duque! Voy a desaparecer...

Antes de que terminara de hablar, el mundo visible para Ha-Jin cambió.

—Mierda... ¿Y ahora qué es esto? ¿Y dónde estoy?... ¡Uaah, Gasp, Gasp, ¡qué locura, casi muero!

Ha-Jin soltó una palabrota por la repentina frustración y miró a su alrededor. Esta vez estaba frente a una cueva. Frente a la cueva había un acantilado profundo. Casi se cae por el acantilado mientras caminaba sin pensar, mirando a su alrededor. Afortunadamente, lo vio justo a tiempo y se detuvo, salvándose.

Ha-Jin, con el corazón aún agitado por el susto, buscó un camino. Había un sendero al lado de la cueva, pero era tan peligroso que no se atrevía a poner un pie en él.

—Por ahora... No puedo quedarme aquí, así que tendré que irme... Pero parece que va a anochecer. Es un poco peligroso.

No parecía que fuera a oscurecer inmediatamente, pero el sol había bajado mucho. Si seguía así, podría pasar la noche en un camino de montaña desconocido. No podía pasar la noche sin ninguna preparación, ya que podría haber bestias salvajes en la montaña.

—¿Debería dormir en la cueva...?

Ha-Jin suspiró mientras miraba la entrada de la cueva frente a él. Aunque no le gustaba la idea, parecía más seguro pasar la noche en la cueva y descender temprano por la mañana.

—Por cierto, ¿dónde está el Caballero Huraño...?

Ha-Jin, que ya sabía por sus dos experiencias anteriores que se había movido de lugar para encontrarse con un personaje del juego, preferiría encontrarse pronto con el Caballero Huraño. A diferencia de los hombres locos que se descontrolaban en cualquier momento, él era tranquilo la mayor parte del tiempo.

El adjetivo “huraño” era mucho más seguro en comparación con el artista “sensible” y el Gran Duque de “sangre fría”. Sin embargo, él también era un hombre loco, al fin y al cabo. Sabiendo esto, no bajó completamente la guardia.

—¡No, ¿por qué demonios meten a alguien en una cueva como esta?!

Murmurando, Ha-Jin no tuvo más remedio que entrar en la cueva. Sería bueno si hubiera algo para encender un fuego, pero tendría que conformarse con lo que tenía. La cueva era más profunda de lo que pensaba. A diferencia de lo que esperaba que fuera frío, un aire cálido lo recibió. Con el calor que parecía que alguien había encendido un fuego, Ha-Jin sintió una expectativa de que tal vez el Caballero Huraño estuviera esperando por él, habiendo encendido un fuego.

Sin embargo, las expectativas de Ha-Jin se hicieron añicos rápidamente. Ha-Jin, que se apresuró a entrar en lo profundo de la cueva, se quedó sin palabras ante la escena que se desarrollaba ante sus ojos.

Alas gigantes, gruesas escamas negras, garras afiladas y una cola larga. Era un dragón. Era la primera vez que se encontraba con un dragón en persona, pero Ha-Jin ya había visto la apariencia de un dragón a través de muchos medios de comunicación. Por eso, supo sin dudar que esa criatura era un dragón.

El dragón, del tamaño de una casa, dormía mientras exhalaba aire caliente por la nariz. Solo entonces, Ha-Jin se dio cuenta de que el calor que llenaba la cueva provenía del dragón. Un dragón que emitía tanto calor debía ser increíblemente peligroso. Ha-Jin se apresuró a huir antes de que el dragón despertara.

La mente de Ha-Jin estaba completamente enfocada en el dragón detrás de él mientras intentaba retroceder por el camino por donde había venido, con pasos cautelosos.

Crack.

Por esa razón, no vio la rama que estaba bajo sus pies. La rama que pisó Ha-Jin se rompió con un ruido. No fue un ruido muy grande. Pero debido a la naturaleza de la cueva, el sonido resonó y se convirtió en un gran eco.

—Gasp...

Sintió una presencia detrás de él. El dragón se había despertado sin duda. Ha-Jin se giró lentamente, temblando de miedo.

—¿Eh...?

Pero lo que vio Ha-Jin no fue un dragón, sino un hombre completamente desnudo. Ha-Jin, avergonzado, se quedó congelado por un momento, mirando al hombre. El enorme "objeto" del hombre le llamó la atención. Ha-Jin, que no pudo apartar la vista de la parte inferior del cuerpo del hombre durante unos segundos, finalmente recobró el sentido.

—¡Ah, ¡Ups! ¡L-Lo siento!

Ha-Jin se cubrió rápidamente los ojos con ambas manos y bajó la cabeza, disculpándose apresuradamente. El hombre no dijo nada. En su lugar, se escuchó un sonido de crujido. Ha-Jin sintió curiosidad por saber qué era el ruido, pero no se atrevió a levantar la cabeza por miedo a que el hombre aún estuviera desnudo.

Solo después de que se hizo el silencio, levantó lentamente la cabeza. El hombre estaba de pie, vestido con una armadura. En ese momento, apareció la ventana de estado.

≿━━༺❀༻━━≾

Nombre: Ryurik Rurick

Ocupación: Caballero

Nivel de afecto: ♡♡♡♡♡

≿━━༺❀༻━━≾

Efectivamente, el hombre era el Caballero Huraño. De hecho, Ha-Jin supo que el dragón era Ryurik Rurick desde el momento en que lo vio.

Después de todo, él mismo lo había configurado como dragón. El problema era... el trasfondo que le había añadido.

—Ah, hola... ¡Gasp...!

Ha-Jin, que había saludado torpemente para romper el pesado silencio, dio un paso atrás, asustado por la enorme espada que el hombre había desenvainado. Pero Ryurik Rurick apuntó su espada a Ha-Jin y comenzó a acortar la distancia entre ellos.

—¡S-Sálveme...!

Ha-Jin gritó con voz llena de miedo. Pero la espada de Ryurik Rurick seguía apuntando a Ha-Jin. Ha-Jin retrocedió apresuradamente y abrió la boca.

—¡No vi nada! ¡Por favor, sálveme!

Los ojos negros de Ryurik Rurick temblaron por un instante. Ha-Jin, sin aliento, continuó hablando.

—No vi nada, nada de nada. Así que no se lo diré a nadie, y no tengo a quién decírselo de todas formas... Pero mantendré el secreto hasta la muerte. ¡Así que solo sálveme, por favor...!

—...¿Cómo puedo creerle?

Ryurik Rurick, que había mantenido un pesado silencio, habló por primera vez. Otra de las configuraciones que Ha-Jin le había añadido a Ryurik Rurick era que no quería que la gente supiera que era un dragón.

No, no solo no quería que se enteraran, sino que era extremadamente sensible a que se descubriera su identidad, hasta el punto de asesinar a cualquiera que viera su verdadera forma.

—Yo, ni siquiera sé quién es usted... Y no soy de este lugar. Así que no hay manera de que hable de usted.

Por supuesto, era una verdad a medias. Gracias al sistema del juego, Ha-Jin sabía que él era Ryurik Rurick y que su ocupación era Caballero. Pero no era necesario decirlo tal cual. Sería mucho más seguro pretender que no sabía nada en esta situación.

—Créame, de verdad que no sé nada.

—Pero, ¿cómo llegó a esta cueva? Este no es un lugar al que cualquiera pueda llegar.

Ha-Jin pensó rápidamente ante la pregunta de Ryurik Rurick. Lo primero que se le ocurrió fue la excusa de que se había perdido, pero dudaba de que él le creyera. El camino que había vislumbrado antes de entrar en la cueva era escarpado, y la cueva en sí estaba en un lugar muy alto. No era convincente decir que había llegado allí por casualidad.

Otra excusa era hablar sobre el sistema del juego, pero no podía siquiera mencionarlo, así que era una respuesta imposible desde el principio. Mientras Ha-Jin estaba sumido en sus pensamientos, los ojos de Ryurik Rurick se volvían cada vez más fríos. Sintiendo que no debía perder más tiempo, Ha-Jin decidió ser honesto, hasta donde le era posible responder.

—E-Es que... Aunque le resulte difícil de creer... Yo... estoy deambulando por aquí y por allá sin mi voluntad...

—...¿Qué quiere decir con eso?

—Tal como lo digo, deambulo por todas partes sin mi propia voluntad.

No era mentira. Ha-Jin estaba destinado a ser trasladado de un lugar a otro por el sistema del juego, independientemente de su voluntad. Como no podía mencionar el sistema del juego a Ryurik Rurick, respondió omitiendo esa parte. Por supuesto, incluso si pudiera decirlo, era incierto si él le creería.

—Así que yo también vine aquí sin saber dónde estaba... Aunque le resulte difícil de creer...

—Ciertamente es difícil de creer.

—Pero...

Ha-Jin intentó dar otra excusa a sus palabras. Pero Ryurik Rurick fue más rápido.

—Pero... no parece una mentira. Si estuviera tratando de mentir, habría dicho algo un poco más fácil de creer.

Finalmente, Ryurik retiró su espada. Ha-Jin suspiró aliviado solo por el hecho de que la espada que lo apuntaba había desaparecido. Ryurik miró a Ha-Jin con una mirada sin significado. Ha-Jin, sintiendo su mirada, habló con cautela.

—¿Por qué me mira así...?

—Espero que cumpla su promesa. Si por casualidad la rompe...

—¿Promesa...? ¡Ah, sí! ¡Por supuesto! ¡No se lo diré a nadie! ¡De verdad!

Ha-Jin hizo la expresión más seria que pudo para que Ryurik no desconfiara de sus palabras. Afortunadamente, pareció funcionar, ya que Ryurik no tomó ninguna acción hostil como apuntarle con la espada de nuevo.

—Oiga... Disculpe si esta petición es extraña, pero ¿sabe cómo bajar? ¿Será difícil bajar hoy?

Ha-Jin, cuyo propósito al encontrarse con Ryurik era, después de todo, descender de forma segura de la montaña, le preguntó, midiendo su reacción. Por supuesto, como ya se había encontrado con uno de los hombres obsesivos, no sabía cuándo se teletransportaría a un nuevo lugar, pero si no era así, sería mejor recibir su ayuda que deambular solo por la montaña.

Sobre todo, después de hablar con él por un momento, Ryurik era una persona mucho más humana que Rachel y Heinie, a quienes había conocido antes. Le había apuntado con la espada de repente, pero fue debido a un pequeño malentendido. Por eso, Ha-Jin se sintió un poco más seguro al pedirle ayuda.

—Conozco el camino, pero es peligroso descender hoy.

—Ah... Ya veo...

Ha-Jin, que ya lo esperaba, se desanimó porque el último rayo de esperanza se había desvanecido. Sin embargo, aceptó la situación rápidamente.

—Yo... Lamento decir esto, pero ¿podría quedarme en esta cueva esta noche, si no le importa? No tengo otro lugar para dormir aparte de aquí...

Ha-Jin preguntó con la expresión más lastimera que pudo poner. No tenía otra opción, ya que si él se negaba, no tendría dónde quedarse. Afortunadamente, aunque Ryurik tenía una expresión de desagrado, en lugar de decir que no, asintió en silencio.

—¡Gracias, muchas gracias!

Ha-Jin, que le agradeció de corazón, se sentó junto a Ryurik como si se desplomara. Aunque el suelo era duro y la pared de la cueva rígida, era un consuelo tener un lugar donde apoyarse. Sólo entonces sintió una oleada de alivio. Su cuerpo, que había estado tenso desde que había entrado en el juego, finalmente se relajó al entrar en la cueva que estaba dura en todas partes.

Era una ironía. Pero también era una prueba de lo mucho que Ha-Jin había sufrido mentalmente desde que se integró al juego.

—...

Ryurik miró a Ha-Jin y luego actuó como si Ha-Jin no existiera en la cueva, sin inmutarse. Definitivamente era diferente de los locos que había conocido antes. Al ver a este hombre, que era completamente diferente del loco que de repente quería hacer una estatua con una persona viva o del loco que decía que le cortaría el brazo que estaba bien unido, Ha-Jin se sintió extrañamente aliviado.

Fue gracias a que se sintió aliviado al saber que no todos los obsesivos eran unos locos sin remedio. Además, Ha-Jin estaba destinado a aumentar el nivel de afecto de un obsesivo para poder cerrar la sesión y salir del juego. Para él, Ryurik, aunque era inexpresivo, parecía mucho más sensato y seguro que tipos sin esperanza como Rachel o Heinie. Por supuesto, él también era un obsesivo.

Ha-Jin decidió aprovechar esta oportunidad para cortejarlo y aumentar su nivel de afecto, así que lo miró con la expresión más inofensiva y amable que pudo.

—Disculpe, Ryurik.

Su mirada, que estaba fija en el suelo de la cueva, se dirigió a Ha-Jin ante su llamado. Lo miró por un momento, luego empuñó su espada con una expresión feroz. Se levantó de golpe sin darle tiempo a Ha-Jin de detenerlo y le apuntó con la espada al cuello. Sorprendido, Ha-Jin jadeó.

—¡Qué, qué está haciendo!

—Usted claramente dijo que no me conocía. ¿Cómo es que sabe mi nombre?

—¡Huy...!

Estaba tan concentrado en la idea de ganarse su favor que hizo algo que contradecía lo que había dicho antes sobre no conocerlo.

Fue un error trivial, pero Ryurik Rurick no era una persona lo suficientemente indulgente como para pasarlo por alto.

—E-eso... Lo siento, no era mi intención mentir... De verdad no sé qué clase de persona es Ryurik. Solo conocía su nombre, eso es todo. ¡De verdad! Créame...

—¿Qué más sabe? Si miente de nuevo, lo cortaré de un solo golpe.

—De verdad no sé nada, aparte de que Ryurik es un caballero... Pero cualquiera puede saber eso solo con ver la ropa de Ryurik, ¿no le parece?

Ya que una mentira había sido descubierta, no había necesidad de añadir otra para ponerse en peligro. Ha-Jin miró a Ryurik con una expresión inocente y desesperada, esperando que le creyera.

—... ¿Cómo supo mi nombre?

Él preguntó con voz calmada, pareciendo absorto en sus pensamientos por un momento. Ha-Jin se devanaba los sesos, pensando qué responder. Pero Ryurik, como si hubiera intuido la verdad, acercó aún más la hoja de la espada al cuello de Ha-Jin.

—Diga la verdad.

Lo presionó, como si no fuera a darle más tiempo para pensar. La impaciencia ante su acción hizo que el circuito de pensamiento de Ha-Jin pareciera detenerse. Sentía que la afilada hoja lo degollaría en cualquier momento.

—¡L-lo vi!

—¿Dijo que lo vio?

—Sí, sí... Sé que suena extraño, pero realmente lo vi. Eso es todo.

El liso entrecejo de Ryurik se frunció ante la respuesta de Ha-Jin. Pareció sumido en sus pensamientos y luego lo miró fijamente con sus ojos negros, como si quisiera confirmar su sinceridad. Ha-Jin se sintió asustado por esa mirada salvaje, como la de una bestia, pero como no había mentido, no tenía por qué desviar la mirada y aumentar las sospechas, así que se esforzó por mantener el contacto visual. Debido a esto, las miradas de los dos se entrelazaron en el aire.

Con la mirada persistente de Ryurik, Ha-Jin sintió que su espalda se calentaba. Sin embargo, una vez que decidió no evitar sus ojos, tuvo que aguantar de alguna manera. Ha-Jin lo miró directamente, ignorando el calor que sentía en su cuerpo.

—... De todos modos, tendré que matarlo.

—¡N-no, no! ¡¿Por qué llega a esa conclusión?!

Ha-Jin gritó como si estuviera desesperado. Aunque técnicamente le había mentido sin querer, Ryurik Rurick no podía ser otra cosa que un loco si intentaba matar a alguien por algo tan insignificante.

—Lo siento. Ya no puedo confiar en usted.

—¡Sálveme, por favor, sálveme!

Mientras retrocedía paso a paso, la espada de Ryurik se acercaba. Tenía miedo de que lo cortara de un solo golpe. El hecho de haber sido atacado por Heinie antes hacía que el miedo fuera aún mayor.

—¡Por favor, sálveme! De verdad que no sé nada. Ah, claro, sabía el nombre y el estatus de Ryurik, ¡pero eso es todo! Ni siquiera sé dónde estoy. ¡Ni siquiera sé por qué estoy aquí!

—¿Cómo se supone que voy a creer eso? Usted ya me mintió.

—Es que no fue mi intención mentir... De todas formas, lo siento mucho. ¿No podría perdonarme solo por esta vez...?

Su espada seguía afilada y apuntando a Ha-Jin. A pesar de saber que si seguía retrocediendo llegaría a un acantilado, Ha-Jin no tuvo más remedio que seguir dando pasos hacia atrás para evitar la espada en el momento.

Ryurik tenía el rostro rígido, como un robot sin emociones. Ha-Jin se culpó a sí mismo por haberlo configurado como un cruel “monstruo de guerra” en el pasado. Al mismo tiempo, estaba absorto en pensar cuál era el punto débil que había configurado claramente para su ruta de captura.

Debido a que la espada lo estaba apuntando, no podía recordar rápidamente su punto débil. Mientras tanto, Ha-Jin ya había llegado justo al borde del acantilado. Ya no había adónde ir.

—¡Le ruego que me escuche! ¡¿Qué tengo que hacer para que me crea?! ¡Esto es para volverse loco!

Ha-Jin pataleó y gimió. Realmente quería llorar. Había ganado la lotería, sólo para ser atropellado, luego ser poseído por un juego, y ahora estaba al borde de la muerte. Se sentía injusto e increíblemente absurdo, preguntándose si podría haber otro destino tan trágico.

—Adiós.

—¡¿Qué qui-?! ¡Ugh, aaaaaaah...!

Ryurik blandió su espada hacia Ha-Jin y él retrocedió para esquivarlo. Y entonces, cayó por el acantilado.

≿━━༺❀༻━━≾

Capítulo 4: ~♥El Amable Herbolario♥~

≿━━༺❀༻━━≾

—¡Uaah, maldita sea! ¡Otra vez... no, lo que sea, sálvenme!

Ha-Jin gritó desesperado al ver la ventana de estado que anunciaba el nuevo capítulo. Por supuesto, Ha-Jin sabía que quedaba otro obsesivo por conquistar, y él era abrumadoramente el más loco en comparación con los demás. A pesar de esto, en la situación actual, no podía darse el lujo de ser exigente.

—¡Aaaah! Est...

«¡Estoy vivo!»

Justo cuando estaba a punto de gritar “¡Estoy vivo!”, su voz fue ahogada porque alguien le tapó la boca con la mano por detrás.

No sabía quién estaba detrás de él, pero que le taparan la boca no era una buena señal. Ha-Jin sintió un escalofrío en la médula por las aterradoras imágenes que le vinieron a la mente de forma refleja.

El lugar era el interior de un edificio. No era tan amplio y lujoso como el estudio de Rachel. Parecía una pequeña cabaña, y por todas partes las plantas mostraban sus exuberantes hojas.

—Shhh. Acaba de dormirse.

La voz que susurró cerca de su oído era más amable de lo que esperaba. Ha-Jin, que había imaginado amenazas horribles como “¡Si haces ruido, te mato!” al tener la boca tapada, se sintió aliviado y al mismo tiempo tragó saliva por la tensión.

Era porque se había dado cuenta de quién era el dueño de la voz.

Mientras tanto, el hombre retiró su mano de la boca de Ha-Jin con cuidado y se acercó. Gracias a eso, Ha-Jin pudo ver su rostro.

Su cálido cabello castaño estaba agradablemente rizado, y sus ojos verde esmeralda brillaban hermosamente como hojas frescas sobre su piel blanca y limpia. El hombre de bello rostro vestía una túnica marrón, parecida a las de la época medieval.

≿━━༺❀༻━━≾

Nombre: Misha Winglid.

Ocupación: Herbolario.

Nivel de afecto: ♡♡♡♡♡

≿━━༺❀༻━━≾

Su identidad era la del protagonista del Capítulo 4, el “Amable Herbolario”. Ha-Jin lo examinó de nuevo detenidamente. El contorno de los ojos de Misha Winglid dibujaba una delicada curva, y sus labios carnosos estaban ligeramente curvados en una suave sonrisa. En sus mejillas limpias y sin imperfecciones había un rubor que se veía bien.

Sobre todo, sus ojos verdes parecían muy bondadosos. Como correspondía a un herbolario, eran ojos en los que residía una extraña paz, como si solo hubiera investigado plantas toda su vida. Aunque Ha-Jin sabía que él era un obsesivo, se sintió aliviado, engañado por la calidez que desprendía su apariencia.

«Concéntrate. No debo dejarme engañar por esa cara. Este tipo es el obsesivo de entre los obsesivos.»

Ha-Jin reafirmó su corazón que amenazaba con derretirse. Entonces, Misha Winglid miró a Ha-Jin con una expresión llena de curiosidad, como preguntando por qué estaba actuando así.

—Soy Misha Winglid, un herbolario. Pero, ¿quién es usted? ¿Cómo apareció de repente?

Misha Winglid preguntó en voz baja y suave. Ha-Jin recordó lo que él acababa de decir, “acaba de dormirse”, y pensó que un bebé estaba durmiendo en algún lugar. Ha-Jin habló en voz baja para no despertar al niño, sin saber quién era.

—Soy Ha-Jin. Yeon Ha-Jin. Estoy viajando a través del espacio sin querer.

—¿Viajando a través del espacio? Ah, ¿es un mago?

—No, no lo soy.

—Ah... Ya veo. Lo entiendo.

Misha Winglid sonrió amablemente, como si lo hubiera entendido. Ha-Jin se quedó desconcertado por la sonrisa. Incluso él pensó que no era una explicación fácil de entender. Además, aunque no estaba seguro, este parecía ser su espacio personal, como su casa o su laboratorio. Un extraño había aparecido en un lugar así, pero él no mostraba ni el más mínimo signo de cautela o sospecha.

Por supuesto, desde el punto de vista de Ha-Jin, era un alivio que lo tratara con tanta naturalidad, pero el hecho de que no le diera ninguna importancia lo hacía sentir incómodo.

Ha-Jin sintió que su cautela hacia Misha Winglid aumentaba y miró a su alrededor con cuidado.

—¿Dónde es este lugar?

—Es mi laboratorio y mi casa. ¿No es humilde?

—¡Oh, no! Es genial.

Ante las palabras de Misha, que parecía avergonzado, Ha-Jin se apresuró a negar con la cabeza. De hecho, este era el lugar más hermoso en el que había aterrizado desde que entró en el juego. Aunque no se podía comparar con la mansión de Rachel en cuanto a tamaño, la casa de Misha tenía un encanto acogedor, y la sensación de plantas frescas por todas partes le daba una sensación de estabilidad.

—Me alegra que diga eso. Por cierto, ¿quiere ver a nuestra Rosalia?

—¿Se refiere al niño que acaba de dormirse? ¡Me parece bien!

Ha-Jin, a quien siempre le habían gustado los bebés, aceptó su propuesta sin dudar. Aunque no lo sabía con certeza, por el nombre Rosalia, parecía ser una niña.

—Así es. Es una niña muy bonita... Venga por aquí.

Siguiendo a Misha, Ha-Jin se acercó con la expectativa de ver un bebé adorable. Sin embargo, apenas vio la escena detrás de la cortina, Ha-Jin apenas pudo contener un grito.

Allí había una enredadera verde que había crecido abundantemente. La enredadera llenaba por completo la cúpula de cristal transparente y parecía que iba a romper el vidrio en cualquier momento. Parecía un enorme cerebro verde, por lo que Ha-Jin retrocedió involuntariamente un par de pasos.

—¿Es bonita, verdad? Todavía es una niña, así que le queda mucho para crecer.

—¿E-esto es una niña?

Él mismo lo había configurado como un obsesivo loco por las plantas, pero no esperaba que criara un monstruo así.

Por supuesto, es comprensible que alguien pueda llamar “niña” a una planta y quererla si la aprecia mucho. Por eso Ha-Jin entendió perfectamente que Misha le pusiera el nombre de Rosalia a la planta y la quisiera, pero le impactó mucho que Rosalia fuera todavía “una niña”.

Aunque estaba atrapada en la cúpula, si se abría esa tapa, seguramente alcanzaría al menos 5 metros de altura. Y si era una niña, no se podía imaginar lo grande que sería al crecer. Pero el tamaño no era lo único impactante.

¡Crack!

—¡Huy!

Rosalia se movió. Retorció la enredadera dentro de la cúpula estrecha, donde parecía no haber espacio en absoluto. Para decir que lo había visto mal, el domo de cristal incluso hizo ruido al ser empujado por Rosalia. Ha-Jin retrocedió horrorizado.

—¿M-Misha...?

Misha Winglid estaba bloqueando la espalda de Ha-Jin para que no pudiera retroceder más. Al principio, pensó que era una ilusión y giró su cuerpo con cuidado, pero el cuerpo de Misha se pegó a él, bloqueando su ruta de escape.

—Qué, ¿qué está haciendo...?

—Rosalia tiene falta de nutrientes. Por eso, aunque germinó hace mucho, todavía no ha crecido adecuadamente.

—Y-y eso qué tiene que ver conmigo... No, es más, ¡suélteme la mano! ¡Me duele!

De repente, él estaba hablando de la falta de nutrientes de Rosalia. Ha-Jin se puso nervioso, sin entender qué tenía de importante eso en la situación actual. Además, la ansiedad se magnificó porque Misha le estaba agarrando los hombros con fuerza. Ha-Jin intentó zafarse de su agarre rápidamente, pero su fuerza era enorme a pesar de su rostro delicado y de apariencia frágil.

Dentro de su cabeza, la alarma de peligro sonaba a todo volumen. Ha-Jin se humedeció los labios secos con la lengua, buscando el momento oportuno para escapar. Si evaluaba la situación, podría zafarse de Misha con todas sus fuerzas y correr directamente hacia la puerta.

Ha-Jin buscó la salida con ojos desesperados. Había una puerta en el lado opuesto. No parecía ser la puerta que conectaba con el exterior, pero una vez que saliera por allí, seguramente habría una salida. Ha-Jin decidió contar hasta tres en su mente.

Ha-Jin tomó una respiración profunda, observando a Misha, y comenzó la cuenta regresiva en voz alta en su mente.

¡Tres, dos, uno!

Justo en el momento en que Ha-Jin gritó 'uno' en su interior, el agarre de Misha se aflojó. Ha-Jin pensó que esta era una oportunidad de oro única y corrió hacia la puerta sin mirar atrás. Sucedió en un instante.

¡Crack!

—¡Aaaah!

Justo cuando escuchó algo romperse, Ha-Jin se detuvo por una fuerza que lo agarró con fuerza antes de que pudiera llegar a la puerta. No, sería un alivio si sólo se detuviera. Estaba siendo arrastrado hacia atrás.

La situación era tan urgente y embarazosa que no pudo entender lo que pasaba. Entonces, Ha-Jin vio lo que lo había atado de manos y pies y dejó escapar un chillido agudo.

—¡Qué es esto!

Una enredadera verde estaba atando firmemente los brazos, piernas y la cintura de Ha-Jin. La enredadera, que lo había inmovilizado con una fuerza aterradora, no le permitía siquiera forcejear. Ha-Jin fue arrastrado sin remedio por la enredadera.

—¡M-Misha! ¡Ayúdeme!

En su desesperación, Ha-Jin olvidó que Misha le había estado sujetando los hombros justo antes de escapar y le pidió ayuda. Sin embargo, lo que siguió fue demasiado cruel.

—Rosalia, qué impaciente. Parece que tú también tienes hambre.

¿Esto tan aterrador es Rosalia?

Ha-Jin dudó de lo que oía ante las palabras de Misha. Aunque había visto la enredadera retorcerse, nunca imaginó que podría moverse con tanta libertad como para oprimir su cuerpo de esta manera, por lo que se quedó perplejo al escucharlo.

Entonces, el miedo instintivo se apoderó de él ante la reacción indiferente de Misha. Parecía impasible, como si ya supiera que Rosalia haría algo así.

—¡Loco...!

Ha-Jin soltó una palabrota por la rabia que sentía. Misha tenía una expresión de indiferencia. Él se había acercado a una silla con calma y estaba sentado, mirando cómo Ha-Jin era arrastrado. No podía haber sobrevivido a Ryurik Rurick para acabar siendo devorado por una planta asesina.

—¡Maldita sea, suéltame!

Mientras era arrastrado, Ha-Jin le arrojó a Rosalia cualquier cosa que tenía a mano. Un cálamo, un pergamino, un vaso de cristal, incluso una lámpara de gas. El cristal de la lámpara se rompió y la llama quemó las hojas de Rosalia.

—¡Lo logré!

—¡Rosalia!

Rosalia, que era sensible al fuego, perdió fuerza. Ha-Jin no perdió la oportunidad y escapó. Misha corrió hacia Rosalia, que se estaba quemando. Tenía que escapar sin perder esta oportunidad. Ha-Jin salió corriendo del laboratorio de Misha y empezó a correr sin rumbo fijo. No importaba adónde iba.

Era importante escapar del desquiciado Misha Winglid. Sería aún mejor si pudiera ir a un lugar donde la intervención del maldito sistema del juego no pudiera alcanzarlo.

Sin embargo, el deseo de Ha-Jin se hizo añicos. Justo cuando sintió que el paisaje era el mismo sin importar cuánto corriera, una ventana de estado apareció frente a sus ojos.

≿━━༺❀༻━━≾

El sistema interviene para la normalización del juego.

≿━━༺❀༻━━≾

—¡¿Qué es esto, joder?! ¡¿Qué demonios?!

Sin tiempo para preguntar, sorprendido por la ventana del sistema que nunca había visto, el mundo de Ha-Jin comenzó a distorsionarse. Y poco después, el espacio donde estaba Ha-Jin cambió por completo.

No era un lugar que viera por primera vez. Ya lo había visitado una vez. Independientemente de que el lugar le resultara familiar, la confusión era la misma. Ha-Jin tragó saliva por la consternación. Se sintió nervioso, pensando que el dueño de este espacio podría aparecer en cualquier momento.

—Maldita sea, he vuelto...

Fue un alivio haber escapado de Misha, pero como el dueño de esta habitación tampoco era un loco común, Ha-Jin intentó huir antes de que apareciera. Justo cuando la desesperación lo invadió, escuchó un ruido afuera de la habitación. Sorprendido por el sonido, Ha-Jin miró hacia la puerta. Poco después, se oyó un sonido de crujido, y luego la puerta se abrió de par en par.

Sabiendo muy bien que no podía escapar, Ha-Jin cerró los ojos con fuerza. Sabía que cerrar los ojos no cambiaría nada, pero no había nada más que pudiera hacer.

—... Jin.

—...

—¡Jin!

Era obvio quién lo estaba llamando “Jin”. Incluso con los ojos bien cerrados, Ha-Jin sabía quién era. Era Rachel, la primera persona que había conocido después de entrar en el juego. Después de que el espacio cambiara, Ha-Jin supo que pronto se encontraría con Rachel.

Esto se debía a que este era el espacio al que Rachel había guiado a Ha-Jin. Aunque solo había permanecido en este espacio por un breve momento, no podía haber olvidado el intenso recuerdo de ese momento.

—¿Qué demonios está pasando...? Jin, ¿por qué estás así? ¿Qué te pasó?

Confundido, Rachel frunció el ceño. Se acercó con una intensidad aterradora y agarró los hombros delgados de Ha-Jin. El fuerte agarre hizo que el entrecejo de Ha-Jin se frunciera por sí solo. Sin embargo, parecía que Rachel ni siquiera se daba cuenta de que Ha-Jin estaba sufriendo.

—Dime. Qué demonios te pasó.

—Primero, suélteme...

—Dime, ahora mismo.

Ha-Jin miró a Rachel a los ojos ante su voz cargada de ira. Sus ojos rojos ya estaban medio fuera de sí. Parecía que en ese momento no escucharía nada que no fueran las palabras que él quería oír. Ha-Jin, al comprender la situación, dejó escapar un breve suspiro.

Pensaba que debía responder a lo que Rachel preguntaba, pero estaba confundido sobre por dónde empezar a contar la historia. Incluso si decía la verdad, era dudoso que Rachel le creyera.

Además, para ser honesto, Ha-Jin ni siquiera quería hablar de lo que le había pasado. Por eso estaba preocupado por qué responder.

—Si no me lo dices...

—Está bien. Se lo diré.

Ha-Jin finalmente respondió al tono que era casi una amenaza. Sin embargo, no tenía el valor de hablar, por lo que le costaba abrir la boca. Ha-Jin movió los labios por un rato. Entonces, Rachel, incapaz de contenerse, apretó la mano que sujetaba el hombro de Ha-Jin. Por eso, Ha-Jin dejó escapar un gemido involuntario por el dolor.

Solo entonces el agarre de Rachel se aflojó un poco. Ha-Jin dejó escapar un suspiro de alivio por el dolor que había disminuido ligeramente.

—Haa, Rachel, la verdad... No sé si Rachel me creerá si digo esto...

Ha-Jin comenzó a hablar con cautela.

✧ °  ｡ʚ 🍓 ɞ ｡° ✧

Rachel pareció sumido en sus pensamientos después de escuchar las palabras de Ha-Jin. Sus ojos rojos, dentro de sus ojos estrechos, brillaron intensamente, como si se hubiera dado cuenta de algo.

—... Entonces, Jin, dices que estás bajo un hechizo que te hace teletransportarse instantáneamente.

—E-eso... Bueno, ¿algo así...?

Fue una explicación larga y detallada, pero en esencia, se trataba de teletransportarse involuntariamente debido a una “fuerza”. Ha-Jin no dijo específicamente que estaba bajo un hechizo de teletransportación instantánea. Sin embargo, al igual que con Heinie, parecía que la única manera de entender el comportamiento inusual de Ha-Jin en este mundo era a través de la hechicería o la magia.

Por lo tanto, Ha-Jin asintió torpemente en lugar de negar con la cabeza. Entonces, la mirada de Jin se volvió fría por un instante.

—Estás ocultando algo.

—¡O-ocultando que!

—... Bueno, no importa. Una vez que te conviertas en una estatua, no podrás teletransportarte más.

—¡¿Eh?! No, ¿no habíamos terminado con ese tema? ¿Por qué de repente...?

—Así que habla. Si hay algo sospechoso, te convertiré en una estatua y te mantendré a mi lado para siempre.

Ha-Jin levantó la voz con resentimiento por las palabras de Rachel, que lo devolvieron al punto de partida, justo cuando había logrado escapar de ser una estatua con la poca elocuencia que tenía. Sin embargo, la protesta de Ha-Jin fue inútil frente a un Rachel tan inquebrantable.

Finalmente, Ha-Jin se sumió en sus pensamientos bajo la intensa mirada de Rachel. Solo había una cosa que Ha-Jin no le había dicho a Rachel. Que el destino de su teletransportación era en cuatro lugares. Y que Ha-Jin también sabía cuáles eran esos cuatro lugares.

Dado que este mundo era un juego, Ha-Jin dio importancia al desarrollo de la historia con los cuatro protagonistas masculinos del juego: Rachel Batachis, Heinie Arpad, Ryurik Rurick y Misha Winglid. Por lo tanto, solo se teletransportaba a los lugares donde estaban estos cuatro.

Por supuesto, esto no era una verdad absoluta, pero por lo que había descubierto hasta ahora, así era. Ha-Jin se preguntó si era correcto decirle a Rachel la verdad sobre esta regla de teletransportación.

—Estás pensando demasiado. Prepararé las herramientas para hacer la estatua.

—¡Huy, se lo diré! ¡Se lo diré!

A pesar de las acciones descaradas de Rachel, que eran claramente una amenaza, Ha-Jin no tenía otra forma de detenerlo. Al final, Ha-Jin tuvo que decir la verdad sin tener tiempo para comprobar si esto mejoraría o empeoraría la situación. Porque cuando estaba en juego su vida, era más importante vivir el momento.

—Es que, p-por alguna razón, no sé...

—¿No sabes?

—Los lugares a los que me muevo... creo que están fijos.

—¿Y cuáles son?

Rachel preguntó tan pronto como Ha-Jin terminó de hablar. Ha-Jin dudó por un momento, luego abrió sus pesados labios ante la intensa mirada de Rachel.

—Rachel…, Heinie, Ryurik, y Mi-Misha. Estas cuatro personas.

Ha-Jin tartamudeó involuntariamente al decir el nombre de “Misha” mientras continuaba hablando. Era por lo que le había pasado con él. Sin embargo, Rachel no pareció encontrar este detalle insignificante como algo extraño. En cambio, quería confirmar lo que Ha-Jin acababa de decir.

—¿Heinie se refiere al Gran Duque Arpad?

—Sí...

—Ryurik debe ser el caballero Rurick, y ¿quién es Misha...?

—Es un herbolario.

Ha-Jin respondió a Rachel, que se preguntaba a sí mismo. Como si estuviera chismorreando. Entonces, Rachel dijo para sí mismo: “Ah, ese herbolario”, como si recordara algo.

Parecía que Rachel también conocía a Misha. Y no solo a Misha. También conocía a Heinie y Ryurik. Ha-Jin no podía saber si debía alegrarse por este hecho o qué hacer en ese momento.

—Bien...

—¿Qué, qué es lo que está bien? Rachel, ¿qué quiere decir con que está bien?

Rachel dijo algo sin sentido. Ha-Jin preguntó rápidamente por la aprensión que sintió instintivamente. Sin embargo, Rachel solo sonrió perezosamente, como si no tuviera intención de responder.

La sonrisa le parecía a Ha-Jin medio desquiciada, por lo que tragó saliva involuntariamente. El miedo lo invadió. Sin saber si se daba cuenta de esto, Rachel acarició amablemente el hombro delgado de Ha-Jin.

—No te preocupes, Jin. Ya no tendrás que seguir vagando.

—¿Qué? ¿Qué quiere decir con...?

—Si los destinos son diferentes, podemos hacer que sean uno solo.

—... S-será, Rachel, ¡Rachel! ¡Espera un momento!

Ha-Jin llamó a Rachel con urgencia, dándose cuenta del significado de las palabras de Rachel que al principio sonaban completamente descabelladas. Sin embargo, Rachel parecía no escuchar el desesperado llamado de Ha-Jin y solo estaba ocupado haciendo lo que tenía que hacer.

—¡Marvin! Ponte en contacto con el Gran Duque Arpad, el caballero Rurick y el herbolario Winglid de inmediato. No importa si envías a una persona o una carta a través de una piedra mágica, encuentra el método más rápido.

—Sí, entendido.

El hombre llamado Marvin apareció como si hubiera estado esperando la llamada de Rachel. Hizo una reverencia y respondió rápidamente a la orden de Rachel.

Ha-Jin se sintió ansioso al escuchar los nombres de los otros tres obsesivos mencionados por Rachel, que era un loco. No quería ni imaginar lo que sucedería si este humano ya de por sí loco se encontraba con los otros obsesivos.

Además, Ha-Jin ya había comprendido lo que Rachel pretendía hacer. Estaba claro que tenía la intención de reunir a los tres obsesivos. Porque si los cuatro estaban juntos, la teletransportación de Ha-Jin también terminaría.

Por supuesto, esta era la mejor idea para Rachel, pero para Ha-Jin, que tenía que enfrentarse a cuatro obsesivos a la vez cuando uno ya le daba miedo, esto era un infierno.

Tiene que huir. Tiene que huir ahora mismo.

Aunque su mente estaba llena de la idea de escapar, justo en frente de él estaba Rachel mirándolo intensamente.

Era una situación en la que no podía ni soñar con escapar. Pero era demasiado pronto para rendirse sin intentarlo. Sería una tontería no intentar escapar cuando se arriesgaba a encontrarse con cuatro locos a la vez.

—Rachel, me gustaría ir al baño...

Ha-Jin se armó de valor. Decidió pensar en qué hacer después. Tenía que intentarlo.

Miró a Rachel con la expresión más lastimera y desconcertada que pudo. Ante su mirada, Rachel se quedó con el rostro rígido por un momento, pero luego extendió los brazos hacia Ha-Jin.

—No quería que me agarrara... N-no importa. Gracias, Rachel...

Ha-Jin, que involuntariamente tomó la mano de Rachel, se levantó lentamente. Rachel lo guió hacia el baño que estaba al final de la habitación. Finalmente llegaron al baño. Rachel miró a Ha-Jin fijamente. El rostro de Ha-Jin se enrojeció por esa mirada. Más que por vergüenza, era por la ansiedad de que su plan pudiera haber sido descubierto.

—R-Rachel... Si me mira así...

—Oh, claro.

Contrario a la preocupación de Ha-Jin de que pudiera negarse a salir, Rachel aceptó rápidamente y salió del baño.

Ha-Jin cerró la puerta del baño con llave rápidamente. Por supuesto, para Ha-Jin fue rápido, pero en realidad no fue tan rápido porque estaba nervioso y sus manos no tenían fuerza. Ha-Jin miró rápidamente a su alrededor.

Dentro del enorme baño, solo había un lavabo y un inodoro. Y había otra puerta en una dirección diferente a la puerta por la que entró. Ha-Jin se acercó al lavabo y abrió el grifo. “Shhh.” El sonido del agua cayendo resonó en el baño. Seguramente Rachel, que estaba esperando afuera, también podría oír este sonido. Ha-Jin, que engañó a Rachel con el sonido del agua, arrastró sus piernas y se movió con dificultad hacia la puerta de identidad desconocida.

Abrió la puerta con cuidado y allí había un baño muy espacioso. Sin tiempo para admirar el tamaño de la bañera, Ha-Jin se apresuró a cerrar la puerta que estaba a un lado. Parecía estar conectada directamente a la habitación. Si Rachel irrumpía por allí después de que se había esforzado tanto en cerrar la puerta del baño para llegar hasta aquí, todo su esfuerzo se iría al traste. Ha-Jin cerró bien la puerta varias veces y miró a su alrededor.

Sin embargo, no parecía haber un lugar adecuado. Había una ventana grande, pero a primera vista, parecía estar en un lugar bastante alto. Salir por la ventana con su cuerpo que no estaba en las mejores condiciones era lo mismo que suicidarse. Ha-Jin se mordió el labio por la ansiedad.

Pero no podía quedarse quieto. Cuanto más tiempo pasara, más sospecharía Rachel. Ha-Jin examinó el baño con ojos de halcón. Y buscó en cada rincón, buscando una posible puerta de emergencia.

—¿Qué es esto?

Ha-Jin susurró en voz baja. Lo que vio era algo desconocido pero familiar. Había una pequeña puerta en la pared de un rincón del baño. A primera vista, no se notaba que había una puerta debido al lujoso patrón del baño. Si no hubiera mirado con atención, seguramente lo habría pasado por alto.

Era obvio que no era una puerta para que la gente pasara, ya que era demasiado pequeña. La puerta, que era solo la mitad de la altura de Ha-Jin, estaba colocada a la altura de su cintura.

Aunque tenía curiosidad por la identidad de la puerta, Ha-Jin pudo adivinar vagamente de qué se trataba. Pensó que podría ser algo así como el conducto para tirar la ropa sucia que se ve en las películas extranjeras.

Crack.

Al abrir la puerta con cuidado, se escuchó un viejo sonido metálico. Sorprendido, Ha-Jin contuvo la respiración y miró a su alrededor. Temía que Rachel, que estaba afuera, hubiera escuchado el sonido. Sin embargo, afortunadamente, no se sintió ningún movimiento afuera.

Ha-Jin miró dentro de la puerta abierta. Como había supuesto Ha-Jin, el interior de la puerta estaba vacío. Estiró la mano hacia abajo, pero no tocó nada. Dado que esta puerta estaba en el baño, probablemente era para dejar caer la ropa sucia.

Tragó saliva y se enfrentó a la oscuridad profunda que no era diferente a un abismo. Solo imaginar cuán abajo caería, le daba escalofríos.

La última vez que se movió a esta habitación siguiendo a Rachel, no lo recordaba bien porque estaba distraído, pero parecía que habían subido al menos de tres a cuatro pisos. Calculando la altura, si tenía mala suerte, caería al menos tres pisos.

Pero no podía dudar más. No se le ocurría ninguna otra forma mejor de escapar que esta. Si, como pensaba Ha-Jin, este era el lugar para sacar la ropa sucia, entonces habría ropa sucia apilada debajo. Si tenía suerte, podría caer sobre la ropa suave. Por supuesto, si tenía mala suerte... omitiría el resto.

—Por favor, sálveme.

Ha-Jin terminó una breve oración, sin saber a quién le estaba rezando, y se sentó con dificultad en el marco de la puerta. Sus dos piernas se balanceaban sobre la oscuridad sin fin. El miedo le daba escalofríos.

Fue en ese momento.

¡Bam, bam, bam!

—... ¡Jin! ¡Jin!

Con el sonido de la puerta siendo golpeada, se escuchó la voz de Rachel. Ahora era solo cuestión de tiempo antes de que lo descubrieran. O saltaba o era atrapado por el loco. Era una de las dos. No podía decir cuál era mejor, pero pensó que se arrepentiría menos si lo hacía, en lugar de intentar huir a medias y fracasar. Ha-Jin cerró los ojos con fuerza y saltó.

—... Ugh, ugh. E-estoy vivo.

Ni siquiera pudo gritar. Estaba tan asustado que ni siquiera pudo emitir un grito. Ha-Jin se tumbó boca arriba. Por supuesto, esto tampoco duraría mucho, pero necesitaba calmar su corazón asustado, aunque fuera por un momento.

Ha-Jin se detuvo un momento y miró a su alrededor, dándose cuenta de que sus sospechas eran correctas. Lo que lo había amortiguado suavemente era la ropa sucia en una gran cesta. Se le erizó la piel al pensar que podría haber muerto si no fuera por eso.

De todos modos había sobrevivido sano y salvo, aparte de su corazón asustado, así que Ha-Jin dejó escapar un suspiro de alivio y se levantó rápidamente. No era bueno demorar el tiempo innecesariamente.

Rachel podría haber abierto la puerta cerrada y haberse dado cuenta de que él se había ido. Por lo tanto, lo correcto era moverse lo más rápido posible y escapar de este lugar.

—¡Ajá!

Ha-Jin saltó de la enorme cesta y miró a su alrededor. Este lugar, donde la oscuridad era ahuyentada apenas por una iluminación mínima, parecía ser un cuarto de lavado o un almacén. En el centro había dos enormes bañeras llenas de ropa para lavar, y contra la pared había toda clase de objetos misceláneos de identidad desconocida.

Ha-Jin se puso de puntillas para ver a través de la ventana de la pared. Sus ojos brillaron con esperanza al confirmar el paisaje.

Regresar Siguiente